以下是搜尋 "直譯" 的結果
|
GUCCI全新櫥窗設計Endless Narratives 時尚領域展開新一年的開始第一個月，GUCCI發表了全新櫥窗設計概念「Endless Narratives」，中文直譯可為「無盡的敘事」，透過此一概念，聚焦於創意、故事、商品本身，創造出無窮無盡的精彩可能。「Endless Nar |
|
濟州航空失事真正原因曝！南韓國交部證實「鳥擊」：引擎發現羽毛...擊後機長決定重飛的理由，以及為何重飛時在明顯無法有效提升高度的情況下，選擇「偏置進入」（TEARDROP，直譯淚滴進入）從跑道反方向迫降，以及在起落架失靈的情況下機腹著地的原因。為了釐清上述爭論，必須取得駕駛 |
|
張棟樑13年磨一劍 慢動作改變生活步調...，可說如專輯名稱《白夜克拉克+》，讓音樂層級跟暖度又再往上升級一個檔次；提及專輯英文名”White Night+”直譯為「白夜克拉克」的涵義，張棟樑表示：「指的是白天跟夜晚交替時沉澱自己的魔幻時刻，另一個解釋則浪漫一 |