GAIS - 即時新聞

...即面臨法律挑戰，加州和紐約州等22個州提起訴訟，阻止施行。此事幾乎肯定最後會由美國最高法院審理。（譯者：盧映孜/核稿：陳昱婷）1140122

...說較上一季成長近30%。展望未來，Netflix預測2025年營收將落在435億至445億美元之間，營業利益率目標為29%。（譯者：蔡佳敏/核稿：徐睿承）1140122

...（ECOWAS）無法滿足他們需求的情況下，退出這個區域組織，轉向希望在非洲擴大影響力的俄羅斯等新夥伴。（譯者：鄭詩韻/核稿：徐睿承）1140122

...天在社群媒體Instagram發布限時動態，引用MLB等社群媒體帳號發布一朗被選入名人堂的消息，表達祝賀之意。（譯者：楊惟敬/核稿：劉文瑜）1140122

...AI資料中心。去年11月，輝達取代英特爾（Intel）被納入道瓊工業指數，與蘋果和微軟一同成為道指成分股。（譯者：陳昱婷/核稿：徐睿承）1140122

...過這樣的問題，現在也不會去想。」張忠謀則完全拒絕討論這個問題。（本文出自《》作者：史帝芬．維特譯者：廖月娟、林俊宏)編輯推薦🏠udn房地產-推薦新聞

...如今5年已滿，他方獲名人堂候選資格即已接近100%全票入選，這項極其珍貴的紀錄，近年內應難有第二人。（譯者：屈享平/核稿：張曉雯）1140122

...收在6049.28點。那斯達克指數大漲126.58點或0.64%，收19756.78點。費城半導體指數上揚68.76點或1.29%，收5378.50點。（譯者：洪啓原）1140122 新聞

...挫1.99美元或2.56%，收報每桶75.89美元。倫敦北海布倫特原油3月交割價下跌86美分或1.07%，收在每桶79.29美元。（譯者：洪啓原）1140122 新聞

...謝您的訂閱！法蘭克福DAX指數挺升51.69點或0.25%，收在21042點。巴黎CAC 40指數上揚37.45點或0.48%，收7770.95點。（譯者：洪啓原）1140122

...本文壇巨擘吉本芭娜娜與蔡康永的跨文化對話、漫畫大師朱德庸新書分享，以及美國國家圖書獎得主楊双子與譯者金翎探討《台灣漫遊錄》的文學跨界之旅，講座資訊如下：1.翻譯是原作的旅行：從《臺灣漫遊錄》到Taiwan Trave

...批評台灣國防支出微不足道，並強調除非台灣加強防禦，因應中國威脅，否則美國的援助將變得毫無意義。（譯者：劉淑琴/核稿：楊昭彥）1140121

...稍早時才以7比6（7比1）、7比6（7比0）、2比6、6比1擊敗第12種子的美國好手保羅（Tommy Paul），晉級男單4強。（譯者：陳正健）1140121

...就已先發制人赦免密利、前COVID-19疫情顧問佛奇等可能遭川普報復的對象，對此川普則表示「令人遺憾」。（譯者：張正芊/核稿：施施）1140121

...並引發多起爆炸。斯摩稜斯克州長未針對這起攻擊發表評論，僅稱遭擊落的無人機殘骸導致「屋頂著火」。（譯者：何宏儒/核稿：施施）1140121

...貢獻。」遊客人數激增在許多旅遊熱點引發反彈，促使當局採取措施緩解海灘滿滿人潮和街道壅塞的壓力。（譯者：林沂鋒/核稿：嚴思祺）1140121

...個詐騙園區。緬甸當地媒體曾報導，逃離叛軍掃蕩行動的詐騙頭目之後向南撤退，並在泰緬邊境重操舊業。（譯者：曹宇帆/核稿：施施）1140121

...基地，將密切關注情勢並靈活應對；樂金電子則表示，計劃透過調整生產系統和生產基地來因應市場變化。（譯者：王嘉語/核稿：陳正健）1140121

...39歲的瓊斯也擔心川普「身邊都是沒有靈魂的顧問和億萬富翁，他們會為了變得更富有而試圖壓榨我們」。（譯者：王嘉語/核稿：楊昭彥）1140121

...現役人員、7000名後備人員、8700名文職人員，並支援2萬1000名海岸防衛隊輔助隊（Coast Guard Auxiliary）志願者。（譯者：王嘉語/核稿：劉淑琴）1140121